Ichigo, Ishida, Chad, Inoue et Yoruichi pénètre au Soul Society après leur passage mouvementé par le Koryû. Ils arrivent dans le Rukongai, la ville des âmes errantes. Mais quand Ichigo tente de rentrer dans le Seiretei, le quartier des Shinigamis, un portail apparaît et un énorme personnage semble en être le gardien.
Il se nomme Jidanbô et est un grand héros de Soul Society capable de détruire une trentaine de Hollows d'un seul coup de hache. Il est chargé de garder la grande porte Ouest communément appelée « le portail de la voie blanche ».
Ichigo décide de l'affronter. Jidanbô l'attaque sans attendre mais Ichigo n'éprouve aucune difficulté à parer tous ses coups. Il finit par détruire les deux haches de Jidanbô.
Devant sa défaite, Jidabô décide de laisser passer le groupe. Mais derrière le portail se trouve un Shinigami, Ichimaru Gin, qui grâce à son Zanpakuto découpe le bras de Jidanbô et les expédient dehors. Dans le Rukongai, les âmes apparaissent pour remercier Ichigo d'avoir protégé Jidanbô durant l'attaque. Inoue décide grâce à ses pouvoirs de soigner les blessures de Jidanbô.
N'ayant pas pu entrer au Seiretei par le portail Ouest, Yoruichi propose d'aller rendre visite à Shiba Kûkaku. Mais Ichigo fait la rencontre de Shiba Ganju qui s'est auto-proclamé « l'homme qui hait les Shinigamis plus que quiconque dans tout l'Ouest Rukongai ». Le combat entre ces deux là ne tarde pas à commencer. Mais Ichigo perd rapidement son Zanpakuto grâce aux pouvoirs de sable de Ganju. N'ayant pas le temps de continuer, Ganju part sans aucune explication.
Le groupe part à la recherche de la maison de Kûkaku qu'ils trouvent bien rapidement à cause de sa forme plus que bizarre. A la grande surprise de Ichigo, Kûkaku est une femme et elle demande pour aider le groupe, une seule condition : emmener une personne travaillant pour elle avec eux. Et il s'agit de Ganju, qui est en fait le frère de Kûkaku.
Dans la prison de Rukia, Renji l'informe que des « maléfices errants » ont pénétré au Soul Society et que l'un d'eux est roux et possède un sabre presque aussi grand que lui-même. En sortant, Renji rencontre Aizen Sôsuke qui trouve bizarre que Rukia soit condamnée à mort pour un crime si mineur.
Au sous-sol de la maison de Kûkaku, un énorme canon y est placé. Il s'avère que Kûkaku est le meilleur artificier du Rukongai.